Chapter 166: Reversal of the Express, the Silver Star on the road to destruction

Chapter 166: Reversal of the Express, the Silver Star on the road to destruction (17)

Alan Xilinda's words seemed to open a box of memories.

Whether it is the old lady and granddaughter in the back, or Edgar Pistone next to him.

Even Habri Libnand near the judge.

They all recalled the incident.

Edgar Pistone said even more excitedly.

"Yes, there should have been a sound of [a plate] falling to the ground, coming from the direction of the door."

"After this voice appeared, the victim stopped speaking and looked towards Mr. Liebnand's position."

"Then there was a gunshot, and the victim fell down after being shot! That's right!"

Plate...? Plate again?

Xiang Yuanguang narrowed his eyes. He remembered that there was a sentence that mentioned the plate in the previous testimony.

That is the testimony of Giamnuti Pontaberno.

She said one waiter with a hand injury knocked over a plate, spilling soup on his clothes.

Could it be that there is some special connection between the two sides?
The hedgehog-headed lawyer turned his head and looked at the schematic diagram, and found that Libnand was the only one there.

There were no light spots representing other guests nearby, which would have been the case if the plate had been knocked over.

Then it could only be Habri Libnand who did it, but there is a problem——————

"If there really was a sound of a plate falling at the door, and it attracted the victim's attention."

Xiang Yuanguang spoke calmly, and the next moment, the coffee cup smashed directly onto the table.

Without hesitation, he pointed at Saiya Yusaburo and questioned.

"Then, according to the [diagram] provided by the prosecutor, Libnand was the only one at the door."

"That is to say, the only one who can produce a similar effect is Mr. Liebnand."

"But, there are only [tissues] on the table at the door, but no [plates], right?"

Spreading his hands towards Yuan Guang, he shook his head and said with a sneer.

"That is to say, there was definitely a [second person] at the door at the time, but it was not in the prosecutor's [diagram]."

"There is a huge loophole in your United States trial."

"So what? It's just that there are some flaws in the investigation!"

Caiya Yusaburo pressed his black-tech glasses again and said with a grim expression.

"Moreover, the prosecutors investigated the [waiter] afterwards and concluded that he had no connection with the case—"

No connection?
At this time, not only Xiang Yuanguang discovered the loopholes in the prosecutor's information, but even the young prosecutor next to Cai Ya had realized that something was wrong.

Perhaps the waiter really had no connection with the case, but why was there no identification information or testimony of the waiter in the documents and files provided by the prosecutors? Shouldn't these be filed?

"...Sai Ya-senpai, there is a [loophole] in what you said."

"Excuse me, has the case file been... modified?"

Gui Yueying stared at Cai Ya Youzabulang next to her. She did not care about her identity at this moment and asked her predecessor.

"What nonsense are you talking about...? I am your senior."

"Gui Yueying, watch your words. Do you want to be an enemy of the United States' justice system?"

Being questioned by his junior, Caiya's face twitched and he stared at Gui Yueying.

The hand pressing on his black-tech glasses increased the frequency, and the speed of the radar emerging from the arm of the glasses suddenly increased.

"…I am a prosecutor from the Tokyo District Public Prosecutors Office, not a prosecutor from the United States."

"Prosecutor Yagi Yusaburo, although you are my senior in the academy, you have no right to question or order me."

"Now, I ask you to produce all the information about the waiter. The existing evidence cannot fully prove the guilt of the defendant in this case, Habri Libnand!"

The seemingly weak young prosecutor was not at all timid at this moment.

There was no need for the two defense lawyers to say much, as the prosecutors had already started arguing.

Watching this scene, Xiang Yuanguang looked at Kisaki Eri next to him with some confusion.

And Kisaki Eri reached out to adjust her glasses and shook her head.

"...In any case, Prosecutor Guiyue's actions are beneficial to our defense." "Let's not interrupt their quarrel."

"By the way, Xiang Yuan, have you asked... Mr. Libnand for any testimony about the [waiter]?"

Ask Mr. Liebnand what testimony he has about the waiter? Why?
Could he provide a completely new aspect of his testimony? Or...

(…The waiter who dropped the plate and fired the gun next to Liebnant was also that waiter?)

A hint of surprise flashed in Xiang Yuanguang's eyes, but after thinking about it carefully, it seemed that this was not impossible.

thump.

Without thinking too much, Xiang Yuanguang slammed the table at the defense table.

With a loud bang, the table made up of two dining tables collapsed.

The voices of Zaiya Yusaburo and Kizuki Hotaru, who were still arguing, suddenly stopped.

The two prosecutors turned their heads at the same time to look in the direction of Xiang Yuanguang, and then showed a look of shock.

What? The dining table collapsed in just a few seconds? Could the news about "Yukaka Town Dragon" be true?
"Uh, Lawyer Xiang Yuan, do you have anything to explain?"

The presiding judge shook his head as if he was used to it.

Previously in the courtroom, Xiang Yuanguang had knocked down a solid wood table at the defense table.

It is normal that the food truck here cannot withstand Xiang Yuanguang's strength.

He shook his head and then spoke.

"Also, Attorney Xiang Yuan, don't forget to pay the compensation to the trial court."

"Uh, I, I understand."

(Actually, I almost forgot.)
He gave Yuan Guang an embarrassed smile and touched the back of his head awkwardly.

I forgot that the defense seats here are only two dining tables, and I didn't pay attention to the strength for a moment.

But he immediately became serious and looked at Habri Libnand who was standing next to the presiding judge.

"I have a question for the defendant."

"Excuse me, did Mr. Libnand hear the sound of [the plate] falling?"

"Is that voice next to you? Who is the one who dropped the plate?"

Habri Libnand frowned when asked the question.

He thought about it and then spoke.

"The person who dropped the plate was a waiter who was passing by with a food cart."

"His arm appears to be wrapped in a [bandage]."

The waiter who is also wrapped in bandages? Can we assume that he is the same person as the previous waiter?

Xiang Yuanguang touched his chin and looked at the monitor.

I saw that Gui Yueying had already retrieved the relevant information about the waiter.

【Gail Krieger】.

"Yes, it was him, the one who spilled the soup on grandma's skirt!"

Giamnuti Pontaberno's granddaughter pointed at the monitor and spoke loudly.

Libnand, who was standing next to the presiding judge, suddenly widened his eyes.

"Lawyer Xiang Yuan, the person who was standing next to me and smashing the plate was him!"

"I was very impressed by his appearance!"

"This person is on the Silver Star train. You can summon him now!"

On the Silver Star? Was this really such a coincidence?
Shaking his head at Yuan Guang, he clapped again—an empty place.

Although nothing was captured, others seemed to hear the sound of banging on the table.

"Wait! Before that, I want to ask the prosecutor of this trial."

"Mr. Taiya Yusaburo!"

 There is not enough time. The remaining three chapters will be released one by one after they are finished...

  
 
(End of this chapter)